Mittwoch, 31. Dezember 2014

VII. Dramatische Verjüngung


Unsere Hervorhebungen bezeichnen motivisch auffällige Parallelen zwischen Ibsens Theaterstück und Jensens Roman „Karin von Schweden“ besonders in dessen erstem Teil. Das Schloss Torpa ist bei Jensen Zentrum des Widerstandes gegen den Dänenkönig Christian II. Hierher flüchtet sich Karins Retter (vor deren Absturz in die Tiefen des Trollhättan-Falles), der verfemte Gustav Erichsson, Parallelgestalt zu Sten Sture. Hier suchen ihn die verfolgenden Dänen, und Karins Verlobter Gustav Rosen, ebenfalls Däne, verhindert eine Festnahme. Nils Lykke und Eline entsprechen den Verlobten, während Inger als nächste Generation der Rolle der Mutter Karins und Erzpatriotin Brita nachempfunden ist. Wichtiger noch als die funktionale Entsprechung der Figuren Ibsens ist Jensens Kunstgriff, die auserkorene Inger in Karin um eine Generation zurück zu versetzen und den ganzen nordischen Freiheitskampf zum erfolgreichen schwedischen zu machen. So viele Parallelen können auch bei umfassenden historischen Kenntnissen kein Zufall sein.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen